權(quán)威·專業(yè)·專注
位于非洲中部的剛果共和國(guó)（Congo-Brazzaville）地處剛果盆地，這里是僅次于亞馬孫河盆地的世界第二大熱帶雨林。為了保護(hù)就業(yè)，布拉柴維爾決定從2023年01月01日開始執(zhí)行2000年出臺(tái)的原木出口禁令。這是本臺(tái)法廣(RFI)法語(yǔ)«非洲經(jīng)濟(jì)»專欄(Chronique Afrique Economie)在本周五上網(wǎng)的最新話題。剛果（布）負(fù)責(zé)林業(yè)經(jīng)濟(jì)的女部長(zhǎng)在接受本臺(tái)法廣（RFI）通訊員采訪中表示，布拉柴維爾打算設(shè)立兩個(gè)專門致力于木材加工的經(jīng)濟(jì)特區(qū)（ZES）以創(chuàng)造就業(yè)。
本臺(tái)法廣（RFI）網(wǎng)站于2023年01月27日星期五在法語(yǔ)«非洲經(jīng)濟(jì)»專欄(Chronique Afrique Economie)刊出剛果共和國(guó)首都通訊員羅伊西雅（Loïcia Martial）的采訪，介紹布拉柴維爾（Brazzaville）當(dāng)局決定，從2023年01月01日開始執(zhí)行2000年通過的一項(xiàng)原木出口禁令。為了創(chuàng)造就業(yè)，從今往后，原木必須在當(dāng)?shù)丶庸ぁ?/P>
這個(gè)采訪報(bào)道的法文原標(biāo)題為：[Le Congo-Brazzaville met fin à l’exportation du bois en grume produit sur son territoire]。換作中文可譯作[剛果(布)終結(jié)其境內(nèi)的原木出口]。下面是簡(jiǎn)介以供分享。
- 剛果（布）當(dāng)局對(duì)禁令開始執(zhí)行感到滿意 -
本臺(tái)法廣RFI«非洲經(jīng)濟(jì)»專欄(Chronique Afrique Economie)的這篇報(bào)導(dǎo)首先介紹說，剛果共和國(guó)當(dāng)局執(zhí)行原木出口禁令的決定并非毫無(wú)后果。非政府組織自問布拉柴維爾當(dāng)局是否已經(jīng)做好了這樣的準(zhǔn)備。該國(guó)負(fù)責(zé)林業(yè)經(jīng)濟(jì)的女部長(zhǎng)在其寬敞的部長(zhǎng)辦公室里向本臺(tái)法廣（RFI）通訊員表示，對(duì)這一禁令開始實(shí)施，感到滿意。
這位女部長(zhǎng)坐在一張長(zhǎng)沙發(fā)里。她說，剛果（布）的所有森林開發(fā)合作伙伴都至少已有15年到20年的歷史，有的甚至40年。當(dāng)局現(xiàn)在希望他們理解，布拉柴維爾的政策方向是要推動(dòng)原木在剛果境內(nèi)加工。她特別提到了技術(shù)轉(zhuǎn)讓，而不是在外面加工。。剛果共和國(guó)現(xiàn)在想其原材料應(yīng)是在國(guó)內(nèi)加工。
- 剛果（布）當(dāng)局打算要成立兩個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū) -
這位女部長(zhǎng)還解釋說，剛果（布）政府當(dāng)前的改革有兩大意義：一是禁止原木出口，以推動(dòng)在國(guó)內(nèi)創(chuàng)建加工單位。二是分享產(chǎn)品，國(guó)家作為原木的所有者與管理林區(qū)的特許公司分享原木，納入設(shè)立在特別經(jīng)濟(jì)區(qū)（ZES）內(nèi)的購(gòu)買中心或市場(chǎng)。分享的比率則仍有待確定。
參照鄰國(guó)加蓬的經(jīng)驗(yàn)，剛果共和國(guó)打算成立兩個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)，專門致力于木材加工。一處位于北部的韋索（Ouesso），另一處則是位于該國(guó)經(jīng)濟(jì)中心，瀕臨南大西洋的黑角港（Pointe-Noire）。
本臺(tái)法廣RFI«非洲經(jīng)濟(jì)»專欄(Chronique Afrique Economie)的這篇采訪報(bào)道在最后部分提到，黑角港（Pointe-Noire）是剛果（布）木材出口的一個(gè)重要地點(diǎn)。黑角港港務(wù)局（PAPN -Port autonome de Pointe Noire）的總經(jīng)理Séraphin Balhat表示，該港出口的原木數(shù)量在去年（2022年）達(dá)到了41萬(wàn)5千立方米。此外，剛果共和國(guó)北部的原木是通過喀麥隆的杜阿拉港（Douala）出口。
